《碟中谍》的两个 DIE是不一样的
估计不少死忠粉在看《碟中谍5》之前会先看一下上一部，记者就是这样的，有意思的是，在网上查找资源时，输入片名时迷糊了，两个die是不一样的字，居然不全是“谍”，为了不弄错片名，记者查阅资料了解到，第一个字是“碟片”的“碟”，跟1996年的第一部的情节有关，剧情是当中有一个间谍名单藏在一个光碟里，所以被翻译成《碟中谍》倒是相当直白，后来出了续集，延续用“碟中谍”三个字，而冒号后面的内容才是当时那部的片名，比如第四部《碟中谍：神秘国度》，正在上映的这部就是《碟中谍：不可能的任务》，就是个品牌延续。
由派拉蒙影业出品的好莱坞超强动作大片《碟中谍5：神秘国度》(以下简称《碟中谍5》)昨日强势来袭!不仅以1.24亿的战绩一举摘得首日票房冠军，攻占全国超9成票房，更创下2D进口片首日票房新纪录，以众口一词的好口碑领跑全国金秋强档。
在大片云集的9月，《碟中谍5》靠什么拿下了口碑票房双丰收?影片中实拍的动作特技无疑是首战告捷的重要原因之一。今日，片方曝光一支阿汤哥徒手扒飞机的超长片段，再现了电影中的惊险瞬间。
1.24亿首日票房创下新纪录
《碟中谍5》在北美首映之后，曾收获爆棚好评，在好口碑的推动下，影片也是叫好又卖座。这令中国无数的“汤粉”和影迷简直望穿了秋水，苦等一个多月，终于盼来了电影在中国的上映。
所以，尽管《碟中谍5》在中国的上映时间是工作日，但还是有无数影迷第一时间冲到电影院，全力支持电影在中国的上映。据数据显示，《碟中谍5》在轰下950万零点场成绩后，一举又拿下1.24亿斩获当日票房冠军，占比昨日全国总票房超9成，来势堪称凶猛!不仅如此，该片还创下了2D进口影片首日票房新纪录，毫无疑问超《碟中谍4》成为该系列在中国的最佳开画成绩。
这部让大家等了一个月之久的电影，也着实令人值得等待。上映仅一天，阿汤哥的“玩儿命演出”就已经得到各大主流媒体的激赏和观众的一致称赞。不少网友看过电影后，更直呼“果然名不虚传，不靠3D就能看这么过瘾，简直业界良心!”“全程无尿点，妥妥地系列最佳!”。
