霍建华、袁姗姗
霍建华、陈乔恩
搜狐娱乐讯 由华夏视听、上海强胜、于正工作室共同打造，2013湖南卫视快乐到家仙侣豪情贺岁巨献《笑傲江湖》正在湖南卫视金鹰独播剧场热播。该剧自开播以来收视一路领跑，来自全国网最新数据显示2月18日该剧收视率3.12，份额8.03%，收视破三。
尽管新版《笑傲江湖》播出以来火爆荧屏，但超高的收视并没有减少质疑的声音，许多观众对于于正的改编颇有微词，诸如东方不败的性别，令狐冲和东方不败的爱情，都和原著中相去甚远，对此于正解释：“我写这个戏很简单，希望把金庸的东西普及化，金庸的小说一个是政治寓意，这部分淡化，另一个就是表达‘欲练神功，必自宫’是说要达到自己的欲望必须舍弃自己最珍贵的东西，而笑傲江湖就是带着自己心爱的人过自己想要的生活，告诉大家珍惜，传达的是正能量，比如东方不败坐拥天下却渴望平常的爱情，岳不群有妻子女儿却渴望天下，我把这些形成对比，我已经把原著的精髓告诉大家了”。
此外，于正还在微博上表示自己其实很淡然，也非常欢迎观众的批评和建议，“无论任何人说好与坏，我都坦然释怀，我改编的是我的理解！我不是神，必然有力不能及的地方，但热爱金庸的心是一样的！想通过重新解读让大家更关注《笑傲江湖》，更清晰的珍惜眼前一切，或许未必能尽如人意，但短短人生，谁又能做到真正的圆满？感谢观众，我会为我的不够好继续努力，加油！”。
