当年星爷的电影《大话西游曾深深感动过一代人，遥想当年朱茵饰演的紫霞，虽受年代所限造型朴素，但不减丝毫灵气飘逸。一颦一笑之间更是让人不能忘记的饱含深情。如今电影终结版《大话西游3终于开拍，却万万没想到是由傻白甜专业户唐嫣来接棒出演。大概自知自己在气质方面难以匹敌，这位新紫霞仙子便在外形上狠下功夫，但撇去那深不见底的美瞳不说，就这繁冗复杂的犄角发饰和老气横生妆容的，都明显像极了牛魔王的夫人。
金庸老先生的武侠经典绝对算是被翻拍最多的作品，因此也成了雷人造型的“盛产地”。近日陈晓成功求婚女友陈妍希，但你一定不会忘记他们的定情之作便是于正版雷剧《神雕侠侣，特别是身为宅男女神的陈妍希在该剧播出后更是遭到了史无前例的吐槽和差评。众所周知仙气十足的小龙女本应是不食人间烟火的清丽高冷，有着圆脸和微胖身材的陈妍希却明显太“接地气”破坏了这种美感。而一向卯足了劲重金打造主角造型的于正大概把力气用在了一众女配身上，在不靠谱的造型师的“推波助澜”下，直接把小龙女一秒变成了小笼包。
新版的《天龙八部更是集天下雷剧之大成于一身：小哇钟汉良自是顶级的古装美男，但这个乔峰造型却实在让人不敢恭维，一头过于凌乱“犀利哥”造型让其豪侠气概不仅荡然无存，还多了些许颓废。小王爷段誉的的每件衣服都像极了强势植入某花露水的广告，而他的神仙姐姐则因不合时宜的妆容发型沦为了“村姑”。最重口的乃木婉清的蒙纱造型，黑色波浪形蕾丝遮脸，眼睛嘴巴若隐若现，真真是雷死人不偿命。
四大名著也自然变成了翻拍党们的香饽饽，而这其中被“祸害”最深的当属《红楼梦和《西游记。铜钱头、苍白脸、素服青衣本是叶锦添大师为新《红楼梦造型的三大“亮点”，结果还未来得及自鸣得意，“造型失败”就成为了新版《红楼梦“多宗罪”中最先遭到讨伐的一项。
至于在张纪中版的新《西游记中，简单粗暴的造型更是不忍直视，美猴王孙悟空从石头里蹦出来时就开始雷倒众人——浑身赤裸没有猴毛，像极了《哈利?波特中的“伏地魔”，直到吃了一口桃子才长出一身毛发。而无论是悟空八戒还是一众妖怪都大走野兽派风格，仿佛变身剧场版“动物世界”。这般“糟蹋”经典，难怪广电总局都要出面叫停对四大名著进行翻拍。
按理说，由于年代的不同，翻拍的影视剧在人物造型上无疑造价和花费都比老版要高得多，可为什么实际的效果却往往不如人意甚至是天雷滚滚差评不断?作为一部翻拍剧，情节内容上其实并没有太多可以创新的地方，但为了打破旧版的“先入为主”，很多剧组便力求在人物造型整出新花样，好在视觉上给观众新鲜感。而曾经的影视剧作品，没有掺杂过多的商业利益，每一句台词每一个造型细节都会反复推敲，只是在如今这个充斥着话题炒作的时代，比起如何呈现一部良心作品，大家早已把重心转移到如何才能博眼球上，因此明知无法超越前人，明知会骂声一片，也要义无反顾地让演员们凹着各种怪异的造型将翻拍进行到底。
