林志炫、吴映香葡萄牙语版《单身情歌》获赞
湖南卫视大型音乐互动综艺《我想和你唱》本周将如约与您相约周六之夜！节目开播至今，在才华横溢的素人群众的演绎下，老歌唱出新感觉，添加新元素，带来全新的音乐惊喜，已然成为节目必不可少的魅力所在。而在本周播出的节目中，林志炫一首《单身情歌》，在素人群众标新立异的演绎下，则上演了一幕幕令人大饱眼福的创意秀。
林志炫、吴映香葡萄牙语版《单身情歌》获赞
有人根据歌词即兴加入表演戏份，将通俗歌曲唱出话剧即视感；有人脑洞大开，将这首诉说单身的歌曲，加入萌宠部分，称其为“单身狗”，期间最令人震撼的，莫过于一位名叫吴映香的表演，没有过多的表演元素，仅仅是全程用葡萄牙语演唱，神奇的是，原本充满悲伤的中文版意境，转变成葡萄牙语后，竟独有异国风情，还充斥空灵的优柔美。
林志炫对于音乐的执着与大胆的尝试创新，在《我是歌手》中便显露无疑，振奋人心的无歌词表演《opera》，在抒情缓柔的《你的眼神》中，大胆加入低沉悠扬的大提琴……而他自己则曾直言表示“相同类别、不同类别的音乐碰撞，会有怎样的化学效应，是我一直都在探索的东西”。
在听到葡萄牙语版《单身情歌》时，享受音乐探索的林志炫仿若发现了音乐新大陆，直呼“找到灵感”的同时，对眼前这位看起来娇小羞涩，留着一头漆黑长发，但内心对于音乐却才华横溢的素人粉丝赞不绝口，中途甚至迫不及待开始跟着吴映香学习葡萄牙语，从简单的问候语，再到冗长的歌词，情绪高昂的林志炫随即开启了学习模式，根本停不下来……
