刘阳：所以你觉得最好的相处模式是什么？
彭浩翔：不要尝试改变对方。你在跟这个人相处之前，不要纪想只要我跟他在一起，他就会怎样怎样，要是你现在看到他的大部分你都不能接受，你就要明白哪怕你跟他拍拖3年之后，他还会是这个样子，你要问自己现在的他你到底是不是可以接受。我觉得这是最重要的。
如果自助餐一定要按规矩吃，那还叫什么自助餐？
刘阳：有人说春娇和志明的状态反映的是香港人在内地的状态，尤其是这个系列的第二集《春娇与志明》上映后，有的影评人认为志明在北京工作的心态就好像香港电影人在内地，内地的市场好、能赚钱，但离乡背景，心里却有些不甘愿。这确实是你的隐喻吗？
彭浩翔：我没有这个想法，但不知道为什么大家总是这么解读。我觉得这样的背景设置其实很正常，张志明是做广告的，广告的大客户在哪里就要在哪里发展，跟他出生在哪里没有关系。就好像如果你是一个美国人，不管你出生在中部还是哪里，只要你想做电影，你就还是要去洛杉矶。我觉得没有必要用太过复杂的想法去分析这种事情。
刘阳：但确实有一个明显的现象，这些年内地与香港的合拍片中，与内地相关的内容或角色的嵌入往往显得有些生硬，而《春娇与志明》在这方面做得非常好，几乎可以看到两地的生活的无缝交融，这在创作中是怎么具体实现的？
彭浩翔：我觉得这可能跟每一部电影的主创到底怎么写剧本有关系，不能拿一个剧本就随便加几个内地演员的角色进去。其实即使增加的不是内地演员的角色，只要剧本里的某个角色要换演员，也应该按照这个演员来相应地调整剧本，因为同一个角色让不同的演员来演，出来的效果肯定是不一样的。
过去很多合拍片最大的问题是没有进行这种调整，都是硬绑绑地把一个内地角色或者演员插进去，但其实这个角色或者演员并不适合以内地身份出现，整个电影就都会变得很奇怪。其实为了如果让整个故事的设置看起来更舒服一点，在拍《春娇与志明》的时候我也花了很长时间去想，地点到底要设定在哪里、故事到底要怎么说。
