☆☆☆天秤座——译者：一一ATS
木星从8月11日进入处女，停留至2016年9月9日。上一次木星在此位置的时候还是2003年年中到2004年年中。亲爱的，这是让你大放异彩的时候。你等了11年。与此同时接下来的月份你的决定会为你的生活带来喜悦，这个问题并不容易回答。你会渐渐摆脱那些让你枯竭的责任，这样就能自由地承担新的冒险，接受那些更适合你的新感情。未来一年宇宙让你去想象自己的新生活，具体到最详细的细节，因为假如你能想象，就能实现。你已经经历了众多风雨，可能是在2010年7月。你的未来一片灿烂，你的路上一片蔚蓝。要对宇宙有点信心，它并没有将你遗忘。
☆☆☆天蝎座——译者：cloverATS
你已经经历过波澜壮阔的事业年，代表幸运的木星在代表天蝎荣誉、奖赏、成就的10宫行运一年，让你有机会以独特的方式展现自己的天赋，以实现某伟大的职业目标。木星于2014年7月初次进入该宫位，蝎子必须把精力集中于事业方面。你可能没有太多时间享乐。现在这一切将有所改观。这周，即8月11日，木星正移驾处女座。从现在开始至2016年9月9日这13个月中，你会参加很多聚会，极大的扩充你的社交圈。在你结识的这群人中，有些会变成好朋友。可以考虑参加社交性质或职业性质的俱乐部。出于人道主义或政见等因素做义工。给你学习新技能的机会，并把它们运用到日常工作中来。多数时间，天蝎喜欢自己呆着，但未来数月，木星会让你明白与人交往也会有数不清的好处。
