影片根据谷崎潤一郎同名短篇小说改编。其实小说原著很短,只描述了一个刺青师傅为美女刺青的故事。但结尾留有余韵——早晨的阳光照在这年轻姑娘的背上,金光下那蜘蛛像在燃烧。以此为出发,本片把它扩展成了一个异常香艳变态的故事。这种无法自拔的颓靡美感,基本符合增村保造一贯的美学口味。1966年的“刺青”,为后来的多个版本设立了标准,后来的翻拍多以本片为模板,小说反而被提的少了。这里面,甚至包含偶尔出现的“刺青AV版”。当然最被人熟知的,还是增村保造的版本。
影片根据谷崎潤一郎同名短篇小说改编。其实小说原著很短,只描述了一个刺青师傅为美女刺青的故事。但结尾留有余韵——早晨的阳光照在这年轻姑娘的背上,金光下那蜘蛛像在燃烧。以此为出发,本片把它扩展成了一个异常香艳变态的故事。这种无法自拔的颓靡美感,基本符合增村保造一贯的美学口味。1966年的“刺青”,为后来的多个版本设立了标准,后来的翻拍多以本片为模板,小说反而被提的少了。这里面,甚至包含偶尔出现的“刺青AV版”。当然最被人熟知的,还是增村保造的版本。